This page is only avaiLAble in French !
25 ans de Voiles Gallimard, 1996
ISBN 9782070602834 – 254 pages
25 ans de Voiles, Gallimard, page 39 à 43
« 1974. Première course autour du monde en équipage. Grandiose mais meurtrière, la Whitbread offre cent cinquante diplômes de cap-horniers et ramène l’ensemble de sa flotte à Portsmouth, d’où émergent un pavillon et chapeau mexicains… … Peut-être parce tous, vainqueurs et vaincus, heureux et déçus, se sont associés dans la même joie et le même recueillement pour les trois garçons qui ont payé de leur vie le droit de connaître ces sensations et d’approcher l’environnement austral… …Le bilan technique de ce banc d’essai grandeur nature est donc satisfaisant : malgré la casse d’équipements ou d’espars, les bateaux ont tenu bon et certains reviennent même intacts. »