This page is only avaiLAble in French !
Larousse, 1998
ISBN 9782035051073 – 359 pages
Le livre de la mer, Larousse, 1998, page 47 :
« Qu’est-ce qu’un voilier ? De l’embarcation la plus rudimentaire au bateau de course le plus sophistiqué, un voilier est toujours le résultat d’un compromis entre la coque et la voilure. Ces deux structures fondamentales sont elles-mêmes constituées de nombreux éléments qui donnent des bateaux aux formes, aux apparences et aux performances variées.
A partir d’un certain nombre de paramètres aéro- et hydrodynamiques, les architectes navals tentent de réaliser le meilleur compromis possible pour le type de bateau choisi : initiation, course, promenade, côtière, longue croisière. Ce sont généralement les critères de sécurité avec une bonne flottabilité et un bon comportement marin qui priment parfois au détriment des critères de vitesse. »